相關文章

• 法國護照翻譯模板
• 無犯罪記錄證明英文翻譯件
• 荷蘭入籍證明
• 荷蘭夫妻關系認證公證翻譯蓋章怎么辦？
• 荷蘭無犯罪記錄證明翻譯公證蓋章怎么辦？
• 北京做死亡證明有資質的認可的翻譯公司
• 注冊亞馬遜
• 翻譯美國結婚證
• 公證書翻譯和翻譯公證的區別？
• 阿根廷駕照翻譯

翻譯問答

問

辦理外國人就業許可證翻譯哪些文件？

答

四項：1.外國人簡歷翻譯件.2.外國人推薦信翻譯件.3.學歷證書翻譯件4.無犯罪記錄證明翻譯件，有的來當老師的，還翻譯語言成績，我看他們交材料的時候都拿一個366翻譯社的文件袋，估計是在那翻譯的，就這幾項，體檢表不用翻譯，確定，不謝

問

我想做網站本地化，可以嗎？

答

可以，我們不但網站本地化，軟件本地化也有大量的行業經驗

問

北京做翻譯認證認可的翻譯公司

答

北京做翻譯認證_認可的翻譯公司有哪些？

分為出國，國外認可的翻譯資質，和國外的文件翻譯成中文，在中國使用，中國政府部門認可的翻譯公司的翻譯認證.

國外翻譯認證，美國加拿大稱之為official translation，澳大利亞新西蘭稱之為NAATI翻譯資質，歐洲，，例如英國德國，認可的翻譯資質叫sworn translation、和第三國非英語國家的，都須包含以下內容：

The original translation must contain confirmation of the following from the translator:(每一份翻譯文件都必須包含:)

1.That it is an accurate translation of the original document; (翻譯人員確認這是對原始文件的準確翻譯；)

2.The translator's full name， qualification and working unit; (翻譯人員全名，資質以及工作單位；)

3.The contact details of the working unit; (翻譯人員所在工作單位地址及聯系方式的詳細信息；)

4.The translator's signature; (翻譯人員簽字；)

5.The date of the translation; (翻譯日期；)

國內翻譯認證，比如北京，對翻譯資質的要求通常包含：翻譯公司營業執照+翻譯資格證，原件復印件+翻譯件蓋騎縫章。常見的證件有：

經常翻譯的證件有：

營業執照翻譯件，開戶許可證翻譯件，身份證翻譯件，戶口本翻譯件，房產證翻譯件，護照翻譯件，國外駕照翻譯件，學歷證書翻譯件，學位證書翻譯件，成績單翻譯件，結婚證翻譯件，離婚證翻譯件，單身證明翻譯件，無犯罪記錄證明翻譯件，個人信用報告翻譯件，簡歷翻譯件，病歷翻譯件，來往信函翻譯件，銀行流水翻譯件，銀行存單翻譯件，公證書翻譯件，體檢報告翻譯件，疫苗本翻譯件，出生證明翻譯件，死亡證明翻譯件，核酸檢測報告翻譯件等等.  點擊即可查看翻譯案例，以上文件要求有資質的翻譯機構翻譯蓋章后方可有效。

問

美國EB-2移民文件翻譯資質？

答

我單位的人辦理EB-2杰出人才引進移民的時候，我在辦公室桌子上見過一個翻譯文件袋，3 6 6 翻 譯 社，里面有美國移民局對翻譯資質的要求：Please submit certified translations for all foreign language documents. The translator must certify that s/he is competent to translate and that the translation is accurate.

The certification format should include the certifier's name, signature, address, and date of certification. A suggested format is:

Certification by Translator

I [typed name], certify that I am fluent (conversant) in the English and ________ languages, and that the above/attached document is an accurate translation of the document attached entitled ______________________________.

Signature_________________________________

Date                                             Typed Name

                                                     Address