相關文章

• 英國護照
• 阿聯酋出生證明
• 大額存單英文版
• 律師從業資格證
• 中國戶口本英文翻譯模板
• 護照翻譯件去哪里辦？
• 翻譯公司出具的翻譯證明什么樣？
• 回國落戶，出生證明翻譯公證
• 國外出生證明在國內使用，該做點什么？
• 出生證明英文版如何辦理？

翻譯問答

問

輔修專業證書的一些事情

答

輔修專業證書是什么意思？

輔修，是指確有學習余力的學生于在校期間修讀同層次其他專業課程。達到專業要求的，學?？蔀槠漕C發輔修專業證書。輔修和普通本科配合使用，不能單獨使用，輔修不需要答辯和大道一定的分數，必須大道一定的分數和通過答辯的，可以申請雙學位，但是輔修不用這樣。

輔修專業證書有用嗎？

輔修含金量不高，對于找工作時候某些單位招聘時有限制要求的專業，如果第一專業不在范圍內，那就看第二專業了，但是很多單位第二專業不認。

輔修專業證書算不算學歷證書？

不算

輔修專業證書可以報考公務員嗎？

不可以，因為輔修專業證書不能算作學歷，作為輔助專業能不能報考公務員，需要看當地公務員政策。

輔修專業證書和雙學位證書一樣嗎？

不一樣，雙學位需要輔修的專業大道一定分數，并且需要通過答辯，輔修專業證書則不需要

問

我翻譯公證材料，你可以嗎？

答

可以，我們是超過20家公證處指定的翻譯公司

問

澳洲移民188投資移民翻譯那些文件？

答

能證明你財力的那些文件，資金證明，納稅證明，公司的要營業執照翻譯件，合同翻譯件，資產負債表翻譯件，利潤表翻譯件，審計報告翻譯件，這個要問你的移民律師，他會給你全部準備好，每個州不一樣，每個人情況也不同，所需要的材料也不同，我當時聽律師的，仍然補充了材料，別幻想一次搞定，不可能的，移民官為了彰顯自己工作重要性也會適當的挑一點問題讓你補一次材料的，我找的是北京的366 翻譯社翻譯的，他在每頁的翻譯件的頁腳都添加了翻譯的宣誓詞，和蓋章，就是移民局要求的那個翻譯資質替代NAATI，挺好的，我現在手里還有翻譯檔案袋。（注：澳洲本土需要NAATI翻譯資質）

問

翻譯準確性聲明

答

Certificate of Accuracy

I, ______________________, hereby certify that I am a translator with the Beijing JWZY Education Science And Technology Co., Ltd., a legally established professional English translation service provider qualified to provide translation services between Chinese and English. I am fluent (conversant) in the English and Chinese languages. I have translated the enclosed Chinese documents into English, and hereby certify the translations to be true and accurate to the best of my knowledge, ability and understanding of the documents attached.

Signed by: __________________________ 

Name: _____________________________

Translation Seal of Beijing JWZY Education Science And Technology Co., Ltd

Date: May, 7th, 2018