366翻譯社
電 話：010-6275 8839
手 機：139-1123-0511
郵 箱：einkedu@qq.com
地 址：北京海淀北京大學資源辦公樓1618室
翻譯資質
客戶評價
華盛頓州出生證明
22-05-04 返回列表
華盛頓州出生證明翻譯模板，孩子回過上戶口，上學，報銷醫療保險，更多信息往下看
原則上需要！州，縣，使館，三級認證與出生證明，婚姻證明是印證關系，國內原則上只信任中國大使館的公信力，所以需要：州認證縣，縣認證出生證明，最后由中國大使館認證美國州，
還有海牙認證，，并經有資質的翻譯公司翻譯后蓋章，聯同出生證明翻譯件，結婚證翻譯件一起提交。
國外出生證明翻譯認證_公證_國外出生的孩子在中國上戶口_要有有資質的翻譯機構翻譯出生證明_并蓋章公證（營業執照+翻譯資格證，蓋騎縫章），派出所方可認可。同時應翻譯使館三級認證?；蛘叨壵J證（直接在州醫院出生），夫妻在國外結婚，還應當提供國外結婚證翻譯件及認證書/海牙認證。
顧客還應在微信里寫上： （1）小孩中文姓名；（2）父母中文姓名；（3）手機號；（4）快遞地址； 譯稿翻譯完后，一般通過快遞寄出，譯稿一般在1-2天左右客戶可以收到！
在國外生完寶寶后，回國是否能領取生育金？當然可以，只要在計劃生育政策內，并且也正常繳納了生育保險，不管在哪里生孩子，都可以正常領取生育津貼，今天小編就給大家來科普一下關于生育金的那些事兒：
1、生育津貼
生育津貼是指婦女因生育而離開工作崗位期間，給予的生活費用。我們在這里可以把它理解為產假工資。領取的金額大概是你的工資（有些地區為公司平均工資）X產假天數。當然，我們休產假那幾個月的工資是社保局給的，而并非公司給的，否則公司的成本會很高，根本不敢招育齡女職工。
2、生育醫療待遇
這項費用主要是用于報銷你生孩子時產生的醫療費用。具體金額并不會按照你實際產生的費用報銷，而是按照各區域規定來報銷。
1、舉例江蘇
關于“符合計劃生育的赴港、赴美生子生育保險可以報銷嗎？”這個問題，江蘇地區是這么回答的：境外生子產生的醫療費用，生育保險是不支付的，跟是否符合計劃生育無關。但是可按照生育保險規定享受生育津貼、和一次性營養費的待遇。
乍一看這個回答，很多媽媽會覺得什么也報不了，但仔細看看你會發現，上述回答只是說醫療費用這一塊不能領，并沒有說生育津貼不能領。也就是說，只要公司正常繳納了生育保險，這份生育津貼是可以領取的。
2、舉例北京
我們再來看看北京。有人問到：我在北京工作并且政策繳納生育險，現在在國外生了孩子，能領取生育金嗎？我們可以看到相關工作人員的回答是：您參加了本市企業職工生育保險，依據北京市企業職工生育保險規定(北京市人民政府令第154號)的規定，下列生育、計劃生育手術醫療費用生育保險基金不予支付：……，在國外或者香港、澳門特別行政區以及臺灣地區發生的醫療費用……
和江蘇地區一樣，北京地區也只是說醫療費用部分不能領取，但是生育津貼還是可以的。
所以，如果你被工作人員告知不能領取生育金，不予報銷時，你不要被嚇到。畢竟每個工作人對政策了解的程度不同。你可以請他出具相關紙質政策文件或官方網站文件。然后根據字面意思去爭取，相信最后拿到生育津貼的概率是很大的。
很多客人回國之后都是正常領取生育津貼的，不過有一些資料大家要提前準備好，美國生產的媽媽在資料準備上會稍微有點不同，但是差別不大，但以下資料是一定要的，這就給大家一一列出來：
1、準生證。
這是必備的資料，如果您是計生政策外的就別想了，計生辦不來找您罰款就萬事大吉了，就別給自己找事了。
2、出生證明翻譯件
寶寶出生在美國，出生證當然是英文的，所以回國后需要找翻譯機構翻譯，要不社保辦不承認。一些社保辦要求正規翻譯機構翻譯并蓋章，這個找我司即可，同時還需要翻譯使館的三級認證，如果夫妻是在國外結婚的，則海需要翻譯國外的結婚證和認證書/海牙認證。
3、醫院出院小結翻譯件
這個在美生產的媽媽要特別注意，出院后一定要去出入院登記處去打印，要不回來后再想補可就麻煩啦。除了這幾個關鍵資料，可能還需要一些其他的，媽媽們記得要打印醫院生產費用清單，醫生開具的自費生產證明。此證明是xx醫院開具，包含：生產方式，孕周，性別，出生時間，患者姓名.花費賬單等信息。
需要高質量、可靠的文檔翻譯服務？
更多問題，請致電為我們139-1123-0511
翻譯問答
-
問
北京做單身證明翻譯認證的認可的翻譯公司
答北京做單身證明翻譯認證的認可的翻譯公司
北京做單身證明翻譯，用于外國人與中國人結婚，需要單身證明在國外開具后經所在國使領館認證后，再交由北京民政局認可的翻譯公司翻譯并蓋章認證后方可有效。
請點擊查看各個國家的單身證明翻譯案例：http://www.canadianaprednisone.com/a/152
-
問
我自己做技術移民翻譯資料，能否找翻譯公司蓋章？快快快
答北京的366翻譯社就可以的，他們有資質，翻譯的材料是有效的，而且會加蓋公章，你要是外地的，他們快遞給你也可以。我當初就是自己翻譯，蓋章的，我現在手里還有他的翻譯文件袋.他們可以幫你蓋章。
-
問
我想做網站本地化，可以嗎？
答可以，我們不但網站本地化，軟件本地化也有大量的行業經驗
-
問
北京做翻譯認證認可的翻譯公司
答北京做翻譯認證_認可的翻譯公司有哪些？
分為出國，國外認可的翻譯資質，和國外的文件翻譯成中文，在中國使用，中國政府部門認可的翻譯公司的翻譯認證.
國外翻譯認證，美國加拿大稱之為official translation，澳大利亞新西蘭稱之為NAATI翻譯資質，歐洲，，例如英國德國，認可的翻譯資質叫sworn translation、和第三國非英語國家的，都須包含以下內容：
The original translation must contain confirmation of the following from the translator:(每一份翻譯文件都必須包含:)
1.That it is an accurate translation of the original document; (翻譯人員確認這是對原始文件的準確翻譯；)
2.The translator's full name， qualification and working unit; (翻譯人員全名，資質以及工作單位；)
3.The contact details of the working unit; (翻譯人員所在工作單位地址及聯系方式的詳細信息；)
4.The translator's signature; (翻譯人員簽字；)
5.The date of the translation; (翻譯日期；)
國內翻譯認證，比如北京，對翻譯資質的要求通常包含：翻譯公司營業執照+翻譯資格證，原件復印件+翻譯件蓋騎縫章。常見的證件有：
-----咱微信聊----
北京經緯正陽教育科技有限公司 @ 版權所有